As cinco principais lições – The five most important lessons

I’ve learned that the time to do the careful thinking is before you commit resources and people, not afterwards.

Brian Tracy

Eu comecei recentemente uma nova fase em minha vida. Sempre que concluo uma tarefa, antes de começar outra, eu reservo um tempo para colher aprendizados. Eu preciso recuperar todos os aprendizados que eu puder, para melhorar minhas habilidades e conhecer um pouco mais sobre mim mesmo. sobre as pessoas e sobre o processo que eu conduzi ou estive envolvido.

I started recently a new moment in my life. Everytime I finish a task, before start another one, I take some time to debrief it. I need to rescue every each knowledge I can, in order to improve my skills, and learn a little about myself, about the people and about the process I did or I’ve being envolved.

Neste caso, eu fiz o mesmo. Eu reservei cerca de três meses para pensar sobre meus últimos vinte e sete anos de vida, antes de me aposentar de minha antiga atividade profissional, Esta foi a principal razão para o meu afastamento das atividades desse blog e desse ambiente de aprendizagem.

In this case, I did the same. I took around three months to think about my last 27 years, before I retire from my old job. It is the main reason to be apart of this blog and learning enviroment.

Eu retorno agora porque estou pronto para dividir com você algo sobre o que eu aprendi nessa fase da minha vida. Foi muito difícil escolher os eventos mais importantes para compartilhar, mas eu estou certo de que você vai utilizar pelo menos um ou dois desses aprendizados, antes de tomar decisões importantes em suas vidas.

I return right now because I am ready to share with you something about what I learned in that part of my life. It was too difficult to choose the most important events to share, but I am sure that you will use at least one or two of these learnings, before you make any important decisions in your life.

Vamos começar !

Lets start it now!

 

Plante seus sonhos

Existe uma lei natural verdadeira na vida. ela se chama a Lei da semeadura. Essa lei diz que tudo o que você planta você colherá no futuro. Portanto, você pode concluir que, para colher, você precisa antes plantar. Por fim, você deveria manter em sua mente que se você não plantar sonhos, você não poderá colher seus sua felicidade. Essa é a lei mais importante que você precisa seguir em sua vida. Essa lei influencia todas as outras leis que você puder imaginar. Por isso, é muito importante planejar antes de agir, plantar antes de colher.

Sow your dreams

There is real l law of nature in the life. It is called law of sowing and reaping. This law says that everything you sow you will reap in the future. So you can conclude that, in order to reap, you first have to sow. Finally, you should keep in mind that if you don’t sow dreams you couldn’t reap your happiness. this is the most important law you have to follow in your life. This law influences every others law you can imagine. So it is too much important planning before acting, sowing before to Reaping.

 

Persiga seus sonhos

A vida é uma espécie de corrida contra si mesmo. você é o ator principal em seu filme. Você apenas precisa comparar seu desempenho atual com seu desempenho planejado. Você decide como sua vida será vivida. A vida é uma corrida baseada principalmente em dois pontos: Onde você quer ir? e Como você avalia seu desempenho? Você vai vencer todas as corridas que decidir correr, basta ter fé e ser honesto consigo mesmo. Persiga seus sonhos.

Pursue your dreams

Life is a kind of race against yourself. You are the main actor in your movie. You just need to compare your present performance with your previous planning.  You decide how your life will be lived. The life is a race based mainly in two points: where do you want to go? How do you evaluate your performance? You will win every race you decide to run, just by being faithful and honest with yourself. Pursue your dreams.

 

Crie as coisas ao menos duas vezes

Tudo o que você pode ver a seu redor foi criado pelo menos duas vezes. Qualquer coisa que você desejar fazer, inicialmente, deve ser criado em sua mente. Depois, você pode criar fora de sua mente, no mundo real. Portanto, eu sugiro que você reflita sobre isso. Quando você estiver criando seu sonho em sua mente, você precisa ser cuidadoso e decidir sobre cada detalhe como cor, cheiro, sabor, textura, localização, estilo, o projeto e tantos detalhes quanto você conseguir imaginar. Quando você começar a construir seu sonho fora de sua mente, você apenas precisa ser leal à sua primeira criação e planejar como e quando você executará cada passo.

Create things at least twice

Everything you can see around you was created at least twice. Anything you want to do, at frist, you need to create it inside your mind. After this, you can create it outside you, in the real world. So I suggest you to think a long time about this. When you be creating  your dream inside your mind, you must be careful and decide each detail of it, like collor, smell, taste, touch, location, style, design, and as much details as you can imagine. When you start to build it up outside your mind, you just need to be loyal with your first creation and planning how and when you will do each step you need.

 

Seja resiliente

A maneira como você lida com seus planos e com suas frustrações via definir o quanto você pode ser feliz. Então mantenha sua atenção focada nesse ponto: Você é o juiz mais importante de sua vida. Decida ser minucioso e específico quando estiver preparando seus planos, tente ser razoável e ambicioso quando estiver estabelecendo suas metas e, finalmente, tente ser paciente quando estiver tratando os ferimentos de suas frustrações. Adote uma atitude positiva, seja resiliente, retome o caminho do sucesso.

Be resilient

The way you deal with your plans and with your frustrations will define how much happy you can be. So keep your attention focused on this point: you are the most importante judge in your life. Decide to be detailed and specific when building your plans, try to be reasonable and ambitious when stabilishing your goals and, finnally, try to be patient when treating your frustrations hurts. Take a positive attitude, be resilient and resume the way heading to the success.

 

 

Construa relacionamentos mas seja cauteloso

O ser humano é um ser social. Isso significa que você precisa construir relacionamentos ao longo de sua vida. Algumas vezes você precisará evitar alguém, outras vezes você vai querer se aproximar de outras pessoas. O que é importante para você é decidir se alguém deveria fazer parte de sua vida ou não. Isso vai depender do tipo de relacionamento que você pretende ou precisa construir com ele (ela). Eu sugiro que você lide de forma agradável com todos, mas seja cuidadoso com aqueles que você vai escolher para compartilhar sua vida.

Build relationships but be careful

Human being is a social being. It means that you need to build relationships along all your life. Sometimes you need to avoid someone, other times you will want to approach with another ones. What is important to you is decide if someone should take part in your life or not? It depends on the kind of relationship you intend or you need to build with him (her). I suggest you to deal softly with everyone, but be careful with those ones who you will choose to share your life with.

 

Eu espero que você pense a respeito de cada uma dessas ideias. Eu levei muitos anos colecionando esses conhecimentos. Agora você pode utiliza-los em sua vida sem custos. Porém, eu peço a você um grande favor: quando você começar qualquer jornada, tenha em mente “por quê você está fazendo” e “o que você quer obter como resultado”. Esse é um processo de sucesso que você precisa seguir.

I hope you think about each of these ideas. I spent too much years collecting these knowledgements. Now you can use it in your lives without costs. But I ask you a big favor: when you start any journey, keep in uour mind why are you doing it and what do you want to have as a result. It is a succes process that you need to follow.

Tenha uma boa semana!

Have a nice week!

Até logo!

I see you around!

Conte comigo!

Trust me!

Sergio Batista Coach